自転車用語で「芋掘り」とは、どういう意味ですか?
Q.自転車用語で「芋掘り」とは、どういう意味ですか?
A.「芋掘り」は、徒労に終わることです。例えば、レース中盤にメイン集団が飛び出し、先頭に追いつこうという動きをしたものの、先頭に追いつけず、メイン集団に吸収された場合などに「芋掘りだった」と表現します。
フランスの、機械で収穫した芋畑の中から、手作業で芋を探すようなもの。という表現から。比喩として使われたという説があります。
Q.自転車用語で「芋掘り」とは、どういう意味ですか?
A.「芋掘り」は、徒労に終わることです。例えば、レース中盤にメイン集団が飛び出し、先頭に追いつこうという動きをしたものの、先頭に追いつけず、メイン集団に吸収された場合などに「芋掘りだった」と表現します。
フランスの、機械で収穫した芋畑の中から、手作業で芋を探すようなもの。という表現から。比喩として使われたという説があります。